Rafi Wijaya

Si Rafi Maulana Wijaya ay translation editor at language checker para sa edisyong Bahasa Indonesia ng The Respect Project. Responsable siya sa pagsasalin ng mga artikulo mula sa Ingles tungo sa Bahasa Indonesia at tinitiyak na nananatiling tumpak, natural, at madaling maintindihan ang mga pagsasalin.

Nagbibigay si Rafi ng espesyal na pansin sa consistency ng mga terminolohiya, pangalan ng karakter, detalye ng kuwento, at impormasyon ng produksyon. Inaayos din niya ang mga salin upang umayon sa kaugalian ng pagbasa ng mga Indonesian na mambabasa nang hindi nawawala ang layunin ng orihinal na artikulo.

Bilang kasapi ng international editorial team, nagtatrabaho si Rafi kasama si Ardiansyah Pratama at sa ilalim ng pamumuno ni Editor-in-Chief Daniel R. Mercer. Tumutulong ang kanyang kontribusyon sa pagpapanatili ng kalidad at consistency ng mga nailathalang artikulo ng The Respect Project sa Bahasa Indonesia.